枉道事人

「枉道事人」の発音・読み方

ピンインwǎng dào shì rén

「枉道事人」の意味

「枉道事人」の例文

他tā宁nìng可kě贫pín困kùn，也yě不bú愿yuàn枉wǎng道dào事shì人rén。

彼は貧しくても、道を曲げて人に仕えることを望まなかった。

「枉道事人」のコアイメージコアイメージ

守るべき正しさを曲げ、目の前の人に従う姿勢

「枉道事人」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ为wèi了le侍shì奉fèng或huò迎yíng合hé别bié人rén而ér违wéi背bèi正zhèng道dào。

「枉道事人」の語源語源

枉道事人は、「枉道」と「事人」を組み合わせた成語で、「枉道」は正しい道を曲げること、「事人」は人に仕えることを表し、正道を犠牲にして相手に仕える意味につながる

「枉道事人」のコラムコラム

  • 「事人」の「事」は現代中国語でよく見る「事情」の「事」と同じ名詞ではなく、古典中国語で人に仕えるという動詞として使われる
↑ TOPへ