杯中物

「杯中物」の発音・読み方

ピンインbēi zhōng wù

「杯中物」の意味

「杯中物」の例文

他tā一yì生shēng不bù沾zhān杯bēi中zhōng物wù。

彼は生涯、酒を口にしなかった。

「杯中物」のコアイメージコアイメージ

杯の中にあるものとして酒をとらえるイメージ

「杯中物」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ酒jiǔ,常cháng用yòng于yú较jiào书shū面miàn或huò文wén学xué的de表biǎo达dá。

「杯中物」の語源語源

杯中物は、「杯」を入れ物、「中」を内側、「物」をそこにあるものとして組み合わせ、文字どおり杯の中の物を指す形から、酒を遠回しに表す語になったもの

「杯中物」のコラムコラム

  • 「杯中物」は日常の注文で使う言い方ではなく、文章の中で酒を少し遠回しに表す書き言葉として現れやすい表現

「杯中物」は英語では

↑ TOPへ