杜门面壁

「杜门面壁」の発音・読み方

ピンインdù mén miàn bì

「杜门面壁」の意味

「杜门面壁」の例文

他tā退tuì休xiū后hòu杜dù门mén面miàn壁bì，很hěn少shǎo与yǔ人rén来lái往wǎng。

彼は退職後、閉じこもり、ほとんど人と付き合わなくなった。

「杜门面壁」のコアイメージコアイメージ

世間への入口を閉じ、壁に向かう姿勢で人との交わりを絶つイメージ

「杜门面壁」の中国語での定義中国語での定義

关guān起qǐ门mén来lái独dú自zì生shēng活huó，很hěn少shǎo与yǔ外wài界jiè接jiē触chù和hé与yǔ人rén交jiāo往wǎng

「杜门面壁」の語源語源

杜门面壁は、「杜门」が門を閉めることを、「面壁」が壁に向かって座ることを表し、「面壁」にある修行の場面も重なって、外界と距離を置いて一人で過ごす意味を作る成語

「杜门面壁」のコラムコラム

  • 面壁は仏教の修行で壁に向かって座ることも指すため、杜门面壁は単に家の中にいることではなく、外界との交流を避けて静かに閉じこもるという文語的な響きを持つ成語

「杜门面壁」は英語では

↑ TOPへ