杂七杂八

「杂七杂八」の発音・読み方

ピンインzá qī zá bā

「杂七杂八」の意味

「杂七杂八」の例文

房fáng间jiān里lǐ堆duī满mǎn了le杂zá七qī杂zá八bā的de东dōng西xī。

部屋には雑多な物が積み重なっている。

「杂七杂八」のコアイメージコアイメージ

いろいろなものが区別されないまま一緒になり、まとまりを失った状態

「杂七杂八」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì各gè种zhǒng不bù同tóng的de东dōng西xī或huò事shì情qíng混hùn在zài一yì起qǐ，显xiǎn得de杂zá乱luàn，没méi有yǒu清qīng楚chǔ的de分fēn类lèi

「杂七杂八」の語源語源

杂七杂八は、「杂」が混ざり合うことを示し、「七八」がいくつもの種類を指す表現として加わった成語で、多くのものが一緒になって乱雑になった意味を作る

「杂七杂八」のコラムコラム

  • 雑七雑八は「物」だけでなく、杂七杂八的事情や杂七杂八的话のように、細かな用事やまとまりのない話にも使われ、対象が形のある物に限られない点が学習の手がかりになる

「杂七杂八」は英語では

↑ TOPへ