杀富济贫

「杀富济贫」の発音・読み方

ピンインshā fù jì pín

「杀富济贫」の例文

他tā立lì志zhì行xíng侠xiá仗zhàng义yì,专zhuān门mén杀shā富fù济jì贫pín。

彼は義侠心を発揮し、金持ちを殺して貧しい人を救うことを志した。

「杀富济贫」のコアイメージコアイメージ

富者への暴力を通して、貧しい人に救いを与えるイメージ

「杀富济贫」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ杀shā死sǐ富fù有yǒu的de人rén,救jiù助zhù贫pín穷qióng的de人rén

「杀富济贫」の語源語源

杀富济贫は、「杀富」が富んだ人を殺すこと、「济贫」が貧しい人を助けることを表し、2つの動作を結びつけて一つの成語になったもの

「杀富济贫」のコラムコラム

  • この成語は正義の味方を描く物語の決まり文句として現れやすく、現実の行動をそのまま勧める表現ではなく、強い暴力性を含む言い方
↑ TOPへ