本主儿

「本主儿」の発音・読み方

ピンインběn zhǔ ér

「本主儿」の意味

「本主儿」の例文

你nǐ还hái是shì直zhí接jiē问wèn本běn主儿zhǔr吧ba。

あなたは当事者に直接聞いたほうがいいよ。

「本主儿」のコアイメージコアイメージ

その出来事をいちばんよく知る本人に話を戻すイメージ

「本主儿」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ事shì情qíng的de直zhí接jiē当dāng事shì人rén本běn人rén,是shì一yì种zhǒng比bǐ较jiào口kǒu语yǔ的de说shuō法fǎ

「本主儿」の語源語源

本主儿は、「本主」に兒化音を加えた語で、「本主」は本来の主となる人、つまり物事に直接関わる当事者を表す

「本主儿」のコラムコラム

  • 本主儿は、単にその人が本人だと述べるよりも、その人こそ事情を知っているという含みを持たせやすく、会話で相手を指すときに用いられる

「本主儿」は英語では

↑ TOPへ