有局

「有局」の発音・読み方

ピンインyǒu jú

「有局」の意味

「有局」の例文

我wǒ今jīn晚wǎn有yǒu局jú,不bù能néng和hé你nǐ吃chī饭fàn。

今夜は予定があって、あなたと食事ができない。

「有局」のコアイメージコアイメージ

人と集まる予定がすでに入っている状態

「有局」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu个gè时shí间jiān已yǐ经jīng安ān排pái了liǎo事shì情qíng,通tōng常cháng指zhǐ和hé别bié人rén聚jù会huì、吃chī饭fàn或huò娱yú乐lè

「有局」の語源語源

有局は、「有」が持っていることを表し、「局」が一回の集まりや遊びの場を表す、動詞と目的語の組み合わせで、人と集まる予定が入っていることを表す

「有局」のコラムコラム

  • ここでの「局」は役所や勝負の局面ではなく、食事や遊びなど一回の集まりを指し、「有局」は予定の内容を詳しく言わずに人と会う予定を伝える表現
↑ TOPへ