月里嫦娥

「月里嫦娥」の発音・読み方

ピンインyuè lǐ cháng é

「月里嫦娥」の意味

「月里嫦娥」の例文

她tā被bèi大dà家jiā称chēng为wéi月yuè里lǐ嫦cháng娥é。

彼女は皆から美女と呼ばれた。

「月里嫦娥」のコアイメージコアイメージ

月の仙女を思わせる、際立った美貌

「月里嫦娥」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù容róng貌mào特tè别bié美měi丽lì的de女nǚ子zǐ

「月里嫦娥」の語源語源

月里嫦娥は、「月里」と「嫦娥」から成り、月の中にいる嫦娥という伝説上の姿を借りて、容姿の美しい女性をたとえる成語

「月里嫦娥」のコラムコラム

  • 「嫦娥」は中国語圏で女性の名前としても使われるが、「月里嫦娥」では固有の人物を指すのではなく、伝説上の美しさを女性に重ねる比喩として用いられる

「月里嫦娥」は英語では

↑ TOPへ