「曲棍球」のコアイメージコアイメージ
曲がったスティックでボールを打ち合う競技という、道具と動きが結びついたイメージ
「曲棍球」の中国語での定義中国語での定義
「曲棍球」の語源語源
曲棍球は、「曲」が曲がった形、「棍」が棒やスティック、「球」がボールを表し、曲がった棒で球を打つ競技をそのまま表した複合語
「曲棍球」のコラムコラム
- 中国語では「曲棍球」が主にフィールドホッケーを指し、氷上で行うアイスホッケーは通常「冰球」と呼ぶため、競技の場所を表す語の違いが見分ける手がかり
「曲棍球」は英語では
- 「ホッケー」 → hockey和英辞典で見る
- 「フィールドホッケー」 → field hockey和英辞典で見る