暗无天日

「暗无天日」の発音・読み方

ピンインàn wú tiān rì

「暗无天日」の意味

「暗无天日」の例文

暴bào政zhèng之zhī下xià，百bǎi姓xìng过guò着zhe暗àn无wú天tiān日rì的de生shēng活huó。

暴政のもとで、民衆は希望のない生活を送っていた。

「暗无天日」のコアイメージコアイメージ

光も希望も届かない、閉ざされた状況

「暗无天日」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng生shēng活huó或huò环huán境jìng长cháng期qī处chǔ在zài黑hēi暗àn和hé压yā迫pò之zhī中zhōng，没méi有yǒu希xī望wàng

「暗无天日」の語源語源

暗无天日は、「暗」と「无」で暗くて何もない状態を示し、「天日」で空から差す太陽の光を表して、光のない世界を描く成語

「暗无天日」のコラムコラム

  • 中国語では「暗无天日的生活」や「过着暗无天日的日子」のように生活や日々を修飾することが多く、苦しい状態が続いている印象を伝える表現

「暗无天日」は英語では

↑ TOPへ