昭如日星

「昭如日星」の発音・読み方

ピンインzhāo rú rì xīng

「昭如日星」の意味

「昭如日星」の例文

他tā的de功gōng绩jì昭zhāo如rú日rì星xīng，后hòu人rén都dōu很hěn敬jìng仰yǎng。

彼の功績は日星のように輝かしく、後世の人々は皆敬仰している。

「昭如日星」のコアイメージコアイメージ

世に広く知られ、太陽や星の光のように際立って輝くもの

「昭如日星」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng功gōng绩jì、名míng声shēng或huò品pǐn德dé非fēi常cháng显xiǎn著zhù，像xiàng太tài阳yáng和hé星xīng星xīng一yí样yàng光guāng彩cǎi夺duó目mù

「昭如日星」の語源語源

昭如日星は、「昭」が明らかで光り輝くこと、「如」が〜のようであること、「日星」が太陽と星を表し、功績や名声が日や星のように輝くという成り立ち

「昭如日星」のコラムコラム

  • 中国語では、目で見える光よりも、人の功績や名声をたたえる比喩として使われることが多く、日常会話より文章で見かける成語
↑ TOPへ