映入脑海

「映入脑海」の発音・読み方

ピンインyìng rù nǎo hǎi

「映入脑海」の意味

「映入脑海」の例文

那nà片piàn美měi丽lì的de风fēng景jǐng至zhì今jīn仍réng映yìng入rù脑nǎo海hǎi。

その美しい風景は今もなお脳裏に浮かぶ。

「映入脑海」のコアイメージコアイメージ

目にした景色や場面が、映像のまま心の中に入り込むイメージ

「映入脑海」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu个gè画huà面miàn、景jǐng象xiàng或huò形xíng象xiàng清qīng楚chǔ地dì出chū现xiàn在zài人rén的de意yì识shí或huò记jì忆yì中zhōng

「映入脑海」の語源語源

映入脑海は、「映入」が景色などが中へ映るように現れること、「脑海」が頭の中の意識や記憶を指すことから、見たものが心の中に像として現れる組み合わせ

「映入脑海」のコラムコラム

  • 映入脑海は景色や顔など具体的な映像に使いやすく、意見や計画のような内容には「想到」や「想起」のほうが自然になる使い分け
↑ TOPへ