易拉宝（中国語）の意味「ロールアップバナー」ピンイン・例文

「易拉宝」のコアイメージコアイメージ

広告面を台座に巻き込み、必要な場所で上へ引き出して立てる展示具

「易拉宝」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng把bǎ广guǎng告gào画huà面miàn卷juǎn在zài底dǐ座zuò里lǐ，使shǐ用yòng 时shí向xiàng上shàng拉lā出chū并bìng固gù定dìng在zài地dì面miàn上shàng的de便biàn携xié式shì展zhǎn示shì架jià

「易拉宝」の語源語源

易拉宝は、「易拉」で引き出しやすい仕組みを表し、「宝」を含む定着した呼び名になった語で、「宝」自体が展示具の機能を表す構成ではない

「易拉宝」のコラムコラム

中国語で「易拉宝」は印刷された広告面だけでなく、台座や支柱を含む自立式の展示具全体を指すため、会場に置かれた実物を数える文では「一个易拉宝」のように使われる