昏聩

「昏聩」の発音・読み方

ピンインhūn kuì

「昏聩」の意味

「昏聩」の例文

昏hūn聩kuì的de统tǒng治zhì者zhě听tīng不bú进jìn任rèn何hé意yì见jiàn。

暗愚な統治者はどんな意見も聞き入れない。

「昏聩」のコアイメージコアイメージ

外からの知らせが頭に届かず、暗い判断のまま物事を見ている状態

「昏聩」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén认rèn识shí模mó糊hú，判pàn断duàn迟chí钝dùn，难nán以yǐ分fēn清qīng是shì非fēi

「昏聩」の語源語源

昏聩は、「昏」が示す暗く混乱した様子と、「聩」が示す聞く力の弱さを組み合わせ、周囲の意見を受け入れて是非を判断できない状態を表す複合語

「昏聩」のコラムコラム

  • 昏聩は日常会話よりも文章で使われやすく、統治者や政治家などの判断を厳しく批判する場面で見られるため、人を軽く「愚か」と呼ぶ語より重い響きを持つ表現

「昏聩」は英語では

↑ TOPへ