昏倒

「昏倒」のコアイメージコアイメージ

意識が落ち、体がその場に倒れ込む動き

「昏倒」の中国語での定義中国語での定義

因yīn失shī去qù意yì识shí而ér突tū然rán倒dǎo下xià

「昏倒」の語源語源

昏倒は、「昏」の意識がぼんやりして暗くなる意味と、「倒」の倒れる意味が結びついた語で、意識を失って倒れる状態を表す

「昏倒」のコラムコラム

• 中国語では、日常会話で「晕倒」が使われる場面でも、「昏倒」はニュースや文章で見かけやすく、硬い語感を持つ

「昏倒」は英語では

• 「気絶する」 → faintpass out和英辞典で見る
• 「卒倒する」 → keel over和英辞典で見る

単語を報告