昃食宵衣

「昃食宵衣」の発音・読み方

ピンインzè shí xiāo yī

「昃食宵衣」の意味

「昃食宵衣」の例文

皇huáng帝dì昃zè食shí宵xiāo衣yī，亲qīn自zì处chǔ理lǐ国guó事shì。

皇帝は政務に励み、自ら国事を処理した。

「昃食宵衣」のコアイメージコアイメージ

朝早くから仕事に取りかかり、休む時間や食事を削って政務に尽力する姿

「昃食宵衣」の中国語での定義中国語での定義

天tiān未wèi亮liàng就jiù起qǐ床chuáng穿chuān衣yī，直zhí到dào太tài阳yáng西xī斜xié才cái吃chī饭fàn，形xíng容róng专zhuān心xīn勤qín奋fèn地dì处chǔ理lǐ政zhèng务wù

「昃食宵衣」の語源語源

昃食宵衣は、「宵衣」が夜明け前に起きて服を着ること、「昃食」が日が西に傾いてから食事を取ることを示し、両方を合わせて政務に励む姿を表す成語。

「昃食宵衣」のコラムコラム

  • 「昃食宵衣」は現代中国語で日常会話より文章語として使われ、政治家の勤勉さをたたえるよりも、統治者が政務を怠らない姿を述べる文脈に適した表現
↑ TOPへ