时望所归

「时望所归」の発音・読み方

ピンインshí wàng suǒ guī

「时望所归」の意味

「时望所归」の例文

他tā德dé才cái兼jiān备bèi，时shí望wàng所suǒ归guī。

彼は徳と才能を兼ね備え、世間の人望を集めている。

「时望所归」のコアイメージコアイメージ

同時代の人々が、徳や才能のある人物に信望を寄せるイメージ

「时望所归」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén在zài当dāng时shí社shè会huì中zhōng很hěn有yǒu声shēng望wàng，得dé到dào许xǔ多duō人rén的de信xìn任rèn和hé支zhī持chí

「时望所归」の語源語源

时望所归は、「时望」が当時の社会で認められた声望、「所归」が人々の支持が向かう先を表し、周囲の人々の信頼がその人物に集まる意味を作る成語

「时望所归」のコラムコラム

  • 「众望所归」も支持が集まる人物を表すが、「时望所归」には「その時代の人々から寄せられる名望」という时望の要素があり、人物の現在の社会的な評価に焦点が置かれる使い分け
↑ TOPへ