无拘无碍

「无拘无碍」の発音・読み方

ピンインwú jū wú ài

「无拘无碍」の意味

「无拘无碍」の例文

他tā喜xǐ欢huān过guò无wú拘jū无wú碍ài的de生shēng活huó。

彼は自由自在な生活を送るのが好きだ。

「无拘无碍」のコアイメージコアイメージ

何にも縛られず、進み方を自分で選べる状態

「无拘无碍」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu受shòu到dào束shù缚fù和hé阻zǔ碍ài，行xíng动dòng、生shēng活huó或huò思sī想xiǎng都dōu很hěn自zì由yóu

「无拘无碍」の語源語源

无拘无碍は、「拘」を縛ること、「碍」を行く手をさまたげることとして、「无拘」と「无碍」を並べ、縛られるものもじゃまするものもない状態を表す成語

「无拘无碍」のコラムコラム

  • 「无拘无碍」と「无拘无束」は意味が近く、置き換えられる場面も多いが、「束」は縛り、「碍」は進みをさまたげるものを表すため、前者は自由をじゃまするものがない感じにも目が向く
↑ TOPへ