无待蓍龟

「无待蓍龟」の発音・読み方

ピンインwú dài shī guī

「无待蓍龟」の意味

「无待蓍龟」の例文

结jié果guǒ已yǐ经jīng很hěn明míng显xiǎn，无wú待dài蓍shī龟guī。

結果はすでに明らかで、占うまでもない。

「无待蓍龟」のコアイメージコアイメージ

判断を左右する不確かな部分がなく、占いを待つ余地もない状態

「无待蓍龟」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng的de结jié果guǒ十shí分fēn明míng显xiǎn，已yǐ经jīng没méi有yǒu必bì要yào等děng待dài占zhān卜bǔ的de结jié果guǒ

「无待蓍龟」の語源語源

无待蓍龟は、「无」と「待」で蓍龟を待つ必要がないことを示し、「蓍龟」は蓍草と亀の甲を用いる占いを表すため、占いを待たずに吉凶がわかるという成り立ち

「无待蓍龟」のコラムコラム

  • 現代中国語の「待」はふつう「待つ」を表すが、この成語では「无」と結びついて占いの結果を待つ必要がないという古典的な表現になり、日常会話より文章で使われやすい語
↑ TOPへ