无容身之地

「无容身之地」の発音・読み方

ピンインwú róng shēn zhī dì

「无容身之地」の意味

「无容身之地」の例文

在zài这zhè座zuò城chéng市shì里lǐ，他tā觉jué得de自zì己jǐ无wú容róng身shēn之zhī地dì。

この町で、彼は自分には居場所がないと感じた。

「无容身之地」のコアイメージコアイメージ

自分を置いて安定できる場所や社会的な立場が閉ざされる状態

「无容身之地」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu地dì方fāng可kě以yǐ让ràng自zì己jǐ安ān身shēn，也yě指zhǐ在zài某mǒu个gè环huán境jìng中zhōng没méi有yǒu立lì足zú之zhī处chù

「无容身之地」の語源語源

无容身之地は、「容身」が身を置いて安定すること、「之地」がそのための場所を表す形で結びついた成語で、全体として身を置ける場所がないことを示す

「无容身之地」のコラムコラム

  • 「无容身之地」と「无家可归」は近いが、「无家可归」は帰る家がないことに重点があり、「无容身之地」は家に限らず、集団や社会の中で立つ場所がない場合にも使う
↑ TOPへ