无千待万

「无千待万」の発音・読み方

ピンインwú qiān dài wàn

「无千待万」の意味

「无千待万」の例文

节jié日rì期qī间jiān，进jìn城chéng赶gǎn集jí的de人rén无wú千qiān待dài万wàn。

祝日期間、町へ市に出かける人は数え切れないほど多い。

「无千待万」のコアイメージコアイメージ

数の範囲が千や万という大きな単位まで広がり、数え切れなくなるイメージ

「无千待万」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò事shì物wù的de数shù量liàng极jí多duō，数shù也yě数shǔ不bù清qīng

「无千待万」の語源語源

无千待万は、「无」が数量の限りを設けないことを示し、「千」と「万」が多さを表す大きな数となり、「待」が「及ぶ・到る」の意を添えて、数量が千から万に及ぶほど多いことを表す成語

「无千待万」のコラムコラム

  • この語は具体的な人数や個数を伝える数詞ではなく、集団や物の量を大づかみに強調する表現で、人にも物にも使えるため、数量の細かさより多さそのものに焦点が置かれる
↑ TOPへ