放对（中国語）の意味「正しい場所に置く」ピンイン・例文

「放对」のコアイメージコアイメージ

置く先を見きわめ、物を正しい場所へ収めるイメージ

「放对」の中国語での定義中国語での定義

将jiāng物wù品pǐn 置zhì于yú 合hé适shì的de地dì方fāng，使shǐ放fàng置zhì的de位wèi置zhì正zhèng确què

「放对」の語源語源

放对は、「放」が物を置くことを表し、「对」がその置き方や置き場所が正しいことを示す複合表現で、動作の結果に注目する形

「放对」のコラムコラム

中国語では結果補語の「对」が動詞の後ろに置かれ、行為の成否を示すことがあるため、「放对」は置く行為そのものより、正しい場所に置き終えた状態を表す