改名换姓

「改名换姓」の発音・読み方

ピンインgǎi míng huàn xìng

「改名换姓」の意味

「改名换姓」の例文

那nà个ge人rén改gǎi名míng换huàn姓xìng后hòu，再zài也yě没méi有yǒu出chū现xiàn过guò。

その人は姓名を変えた後、二度と姿を現さなかった。

「改名换姓」のコアイメージコアイメージ

姓名をすべて入れ替え、他人には元の身元を見せない状態

「改名换姓」の中国語での定義中国語での定義

更gēng改gǎi自zì己jǐ的de名míng字zì和hé姓xìng氏shì，以yǐ新xīn的de姓xìng名míng出chū现xiàn，常cháng常cháng是shì为wèi了le不bú让ràng别bié人rén知zhī道dào原yuán来lái的de身shēn份fèn

「改名换姓」の語源語源

改名换姓は、「改名」と「换姓」という二つの動作を並べた成語で、名前と姓をともに変えて別の姓名を名乗ることを表す

「改名换姓」のコラムコラム

  • この語は身元の隠蔽という含みを持ちやすく、結婚や戸籍上の変更のような事情を中立的に述べる場面では、文脈に応じて「改名」などの語のほうが合う場合がある
↑ TOPへ