擎拳合掌

「擎拳合掌」の発音・読み方

ピンインqíng quán hé zhǎng

「擎拳合掌」の意味

「擎拳合掌」の例文

他tā见jiàn到dào师shī父fù，连lián忙máng擎qíng拳quán合hé掌zhǎng。

彼は師匠に会うと、すぐに合掌して礼をした。

「擎拳合掌」のコアイメージコアイメージ

手を胸の前に掲げて合わせ、へりくだって礼を示すイメージ

「擎拳合掌」の中国語での定義中国語での定義

举jǔ起qǐ双shuāng手shǒu，在zài胸xiōng前qián合hé掌zhǎng行xíng礼lǐ，以yǐ表biǎo达dá对duì人rén的de尊zūn敬jìng

「擎拳合掌」の語源語源

擎拳合掌は、「擎」が持ち上げること、「拳」が握った形の手、「合掌」が両手のひらを合わせることを表し、手を掲げて合掌する礼の姿を表す成語

「擎拳合掌」のコラムコラム

  • 日本語の「合掌」は仏事や祈りを思わせやすいが、中国語の「擎拳合掌」は仏教の場面に限らず、目上の人や相手に敬意を示すあいさつの動作にも使われる
↑ TOPへ