摘引

「摘引」の発音・読み方

ピンインzhāi yǐn

「摘引」の意味

「摘引」の例文

研yán究jiū者zhě从cóng古gǔ籍jí中zhōng摘zhāi引yǐn了le相xiāng关guān资zī料liào。

研究者は古籍から関連資料を抜粋して引用した。

「摘引」のコアイメージコアイメージ

他の文章にある重要な箇所を取り出し、引用として自分の文章に組み込むイメージ

「摘引」の中国語での定義中国語での定義

从cóng有yǒu关guān资zī料liào中zhōng摘zhāi出chū一yí部bù分fèn并bìng加jiā以yǐ引yǐn用yòng

「摘引」の語源語源

摘引は、「摘」が多くのものから一部を選び取ることを表し、「引」が外から引き入れることや文章を引用することを表す複合語

「摘引」のコラムコラム

  • 日本語の「抜粋」だけで訳すと引用の働きが見えにくいが、中国語の摘引には元の資料から文や記述を取り出して示す用法があり、出典を読む場面で役立つ語
↑ TOPへ