摇人

「摇人」の発音・読み方

ピンインyáo rén

「摇人」の意味

「摇人」の例文

对duì方fāng人rén太tài多duō了le,赶gǎn紧jǐn摇yáo人rén吧ba。

相手の人数が多すぎるので、急いで人を呼ぼう。

「摇人」のコアイメージコアイメージ

その場にいない仲間を呼び寄せ、味方を増やす動き

「摇人」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ别bié人rén叫jiào来lái,帮bāng助zhù自zì己jǐ解jiě决jué问wèn题tí或huò增zēng加jiā一yì起qǐ做zuò事shì的de人rén数shù

「摇人」の語源語源

摇人は、「摇」の持つ揺り動かす意味が人を動員する意味に広がり、「人」を続けて人を呼び集めることを表す複合的な口語表現

「摇人」のコラムコラム

  • 「摇人」は「叫人」よりもくだけた響きがあり、友人同士の会話やネット上で、助っ人を呼ぶ行為を少し軽く表す言葉として使われる
↑ TOPへ