搬兵

「搬兵」の発音・読み方

ピンインbān bīng

「搬兵」の意味

「搬兵」の例文

敌dí人rén来lái袭xí，他tā连lián夜yè回huí城chéng搬bān兵bīng。

敵が襲来したので、彼は夜通し町へ戻って援軍を呼んだ。

「搬兵」のコアイメージコアイメージ

必要な戦力を別の場所から戦場へ移す動き

「搬兵」の中国語での定義中国語での定義

从cóng别bié的de地dì方fāng调diào来lái军jūn队duì参cān加jiā战zhàn斗dòu，以yǐ增zēng强qiáng本běn方fāng的de力lì量liàng

「搬兵」の語源語源

搬兵は、「搬」が別の場所からこちらへ移すこと、「兵」が戦う兵士や軍隊を指し、他所の軍隊を戦場へ移して加勢させる複合語

「搬兵」のコラムコラム

  • 「搬兵」は援軍を呼ぶ側の行動を表し、「援军」は呼び寄せる兵力そのものを表す語で、文中では動作と対象を分けて読み取る手がかりになる
↑ TOPへ