搜身（中国語）の意味「身体検査をする」ピンイン・例文

「搜身」のコアイメージコアイメージ

人の体を外側からくまなく調べ、隠し物の有無を確かめること

「搜身」の中国語での定義中国語での定義

检jiǎn查chá 一yí个gè人rén的de身shēn体tǐ和hé身shēn上shàng穿chuān戴dài的de东dōng西xī，以yǐ确què定dìng他tā有yǒu没méi有yǒu藏cáng着zhe物wù品pǐn

「搜身」の語源語源

搜身は、「搜」が広く探し回ること、「身」が人そのものや体を表すことから、体を探して隠し物を調べる意味を持つ複合語

「搜身」のコラムコラム

中国語のニュースや施設案内では、警察による検査だけでなく、入場時の保安検査にも使われるため、強制的な捜査に限られない

「搜身」は英語では

「身体検査をする」 → frisk 和英辞典で見る