提神醒脑

「提神醒脑」の発音・読み方

ピンインtí shén xǐng nǎo

「提神醒脑」の意味

「提神醒脑」の例文

午wǔ休xiū后hòu散sàn步bù能néng提tí神shén醒xǐng脑nǎo。

昼休みの後に散歩すると頭をすっきりさせられる。

「提神醒脑」のコアイメージコアイメージ

外から刺激を受けて、意識がぱっと目覚めるイメージ

「提神醒脑」の中国語での定義中国語での定義

让ràng人rén的de精jīng神shén变biàn得de振zhèn奋fèn，使shǐ头tóu脑nǎo从cóng困kùn倦juàn或huò迟chí钝dùn的de状zhuàng态tài中zhōng清qīng醒xǐng过guò来lái

「提神醒脑」の語源語源

提神醒脑は、「提神」が気力を高めること、「醒脑」が頭をはっきりさせることを示し、二つの動詞的な語素を結びつけて効果を強調した表現

「提神醒脑」のコラムコラム

  • 商品紹介ではコーヒーやお茶などに「提神醒脑」と書かれることが多いが、薬のように眠気を必ず消すという意味ではなく、気分や頭をすっきりさせる働きを広く表す語
↑ TOPへ