掳夺

「掳夺」の発音・読み方

ピンインlǔ duó

「掳夺」の意味

「掳夺」の例文

战zhàn乱luàn中zhōng，士shì兵bīng掳lǔ夺duó了le村cūn民mín的de财cái物wù。

戦乱の中、兵士たちは村人の財物を略奪した。

「掳夺」のコアイメージコアイメージ

他人の財物を力ずくで持ち去り、持ち主から奪い取る動き

「掳夺」の中国語での定義中国語での定義

用yòng暴bào力lì或huò强qiáng制zhì手shǒu段duàn抢qiǎng走zǒu别bié人rén的de财cái物wù、资zī源yuán等děng

「掳夺」の語源語源

掳夺は、強制的に捕らえる意味を持つ「掳」と、力ずくで取り去る意味を持つ「夺」を重ね、相手の物を持ち去る意味を表す語

「掳夺」のコラムコラム

  • 「掳夺」は日常会話よりも、戦争や暴動などの混乱を述べる文章で使われやすく、目的語には「财物」「资源」などが置かれることが多い

「掳夺」は英語では

↑ TOPへ