措大

「措大」の発音・読み方

ピンインcuò dà

「措大」の意味

「措大」の例文

他tā不bú过guò是shì个gè措cuò大dà,却què自zì命mìng不bù凡fán。

彼はただの貧乏書生にすぎないのに、うぬぼれている。

「措大」のコアイメージコアイメージ

学問はあるが暮らしに余裕のない書生への蔑称

「措大」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ生shēng活huó贫pín困kùn的de读dú书shū人rén,通tōng常cháng带dài有yǒu轻qīng视shì、讥jī讽fěng的de语yǔ气qì。

「措大」の語源語源

措大は、貧しい読書人を指す古い語『醋大』の異表記とされ、現在の『措』と『大』をそれぞれ意味の部品として組み合わせた語ではない

「措大」のコラムコラム

  • 「措大」は現代の日常会話で学生を広く指す語ではなく、古典的な文脈で、貧しい書生をからかったり見下したりする人物の言葉として読まれることが多い
↑ TOPへ