掩面

「掩面」の発音・読み方

ピンインyǎn miàn

「掩面」の意味

「掩面」の例文

她tā掩yǎn面miàn而ér泣qì。

彼女は顔を覆って泣いた。

「掩面」のコアイメージコアイメージ

手や物で顔の正面を隠す動き

「掩面」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu或huò其qí他tā东dōng西xī遮zhē住zhù脸liǎn

「掩面」の語源語源

掩面は、「掩」の覆い隠す意味と「面」の顔の意味が結びつき、顔を覆う動作を表す語

「掩面」のコラムコラム

  • 「掩面」は「捂脸」より書き言葉寄りで、泣く場面や恥ずかしさを表す場面の描写に現れやすい語
↑ TOPへ