接亲

「接亲」の発音・読み方

ピンインjiē qīn

「接亲」の例文

他tā们men一yì早zǎo就jiù出chū发fā去qù接jiē亲qīn。

彼らは朝早く新婦を迎えに出発した。

「接亲」のコアイメージコアイメージ

新郎側が新婦の家へ行き、新婦を迎えて連れ帰る婚礼の行為

「接亲」の中国語での定義中国語での定義

婚hūn礼lǐ时shí,男nán方fāng到dào女nǚ方fāng家jiā迎yíng接jiē新xīn娘niáng,并bìng把bǎ新xīn娘niáng接jiē回huí去qù

「接亲」の語源語源

接亲は、迎える動作を表す「接」と、親しい関係や婚姻関係を表す「亲」が組み合わさった複合語で、婚礼では新婦を迎える行為を表す定型表現になったもの

「接亲」のコラムコラム

  • 接亲の前には、新婦の家の入口を友人や親族がふさぎ、歌や質問で新郎を試す「堵门」が行われることがあり、結婚式の動画ではこの場面もよく紹介される
↑ TOPへ