「排水沟」のコアイメージコアイメージ
雨水や汚れた水を受けて、低い方へ逃がす溝
「排水沟」の中国語での定義中国語での定義
「排水沟」の語源語源
排水沟は、「排水」が水を流して外へ出すことを、「沟」が細長く掘った溝を表す複合語で、二つの語を合わせて水を逃がす溝を表す語
「排水沟」のコラムコラム
- 工事や住宅設備では「排水沟盖板」のように、排水沟の上を覆うふたも一緒に話題になることが多く、「沟」が水を流す設備の一部を指すことが分かる表現
「排水沟」は英語では
- 「排水溝」 → draindrainage ditch和英辞典で見る
- 「排水路」 → swale和英辞典で見る
- 「側溝」 → stormwater drain和英辞典で見る