挨饥抵饿

「挨饥抵饿」の発音・読み方

ピンインāi jī dǐ è

「挨饥抵饿」の意味

「挨饥抵饿」の例文

在zài灾zāi荒huāng年nián间jiān，许xǔ多duō人rén只zhǐ能néng靠kào救jiù济jì粮liáng挨āi饥jī抵dǐ饿è。

凶作の年には、多くの人が救援食料で飢えをしのぐしかなかった。

「挨饥抵饿」のコアイメージコアイメージ

食料が足りない中で、空腹に耐えながら暮らしをつなぐ状態

「挨饥抵饿」の中国語での定義中国語での定義

因yīn缺quē少shǎo食shí物wù而ér忍rěn受shòu饥jī饿è，艰jiān难nán地dì维wéi持chí生shēng活huó

「挨饥抵饿」の語源語源

挨饥抵饿は、「挨饥」と「抵饿」を組み合わせた成語で、「挨」は苦しみに耐えること、「抵」は押し返してこらえること、「饥」と「饿」はともに空腹を表し、食料不足に耐える意味へつながる

「挨饥抵饿」のコラムコラム

  • 日常の一食抜きよりも、飢饉や災害、貧困などで食料が長く足りない状況を述べる文章に現れやすい表現
↑ TOPへ