挨说

「挨说」の発音・読み方

ピンインái shuō

「挨说」の意味

「挨说」の例文

他tā因yīn为wèi迟chí到dào又yòu要yào挨ái说shuō了le。

彼は遅刻したのでまた叱られる。

「挨说」のコアイメージコアイメージ

自分のしたことについて、相手から言葉で注意される立場

「挨说」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi自zì己jǐ的de行xíng为wéi或huò表biǎo现xiàn不bù合hé适shì而ér受shòu到dào别bié人rén的de责zé备bèi或huò批pī评píng。

「挨说」の語源語源

挨说は、何かを受ける意味の「挨」と、話す・言う意味の「说」が結びつき、相手から注意や小言を受けることを表す会話表現

「挨说」のコラムコラム

  • 挨说の「说」は、ただ話をすることではなく、相手が問題について注意や小言を言う場面を表すため、言われる人を主語にして使う表現
↑ TOPへ