挥泪

「挥泪」の発音・読み方

ピンインhuī lèi

「挥泪」の意味

「挥泪」の例文

他tā挥huī泪lèi告gào别bié了le朋péng友yǒu。

彼は涙を流して友人に別れを告げた。

「挥泪」のコアイメージコアイメージ

感情が大きく動き、涙が外へこぼれ出るイメージ

「挥泪」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi悲bēi伤shāng、感gǎn动dòng等děng情qíng绪xù而ér流liú下xià眼yǎn泪lèi

「挥泪」の語源語源

挥泪は、「挥」の振り動かす・まき散らす意味と「泪」の涙を組み合わせ、涙がこぼれ流れる様子を表す成り立ち

「挥泪」のコラムコラム

  • 「挥泪」は日常会話より文章や物語で使われやすく、とくに「挥泪告别」の形では、別れの悲しみをこらえきれず涙を流しながら別れる場面を表す
↑ TOPへ