挑毛拣刺（中国語）の意味「あら探しをする」ピンイン・例文

「挑毛拣刺」のコアイメージコアイメージ

細部のわずかな傷を探し出して、相手を責める

「挑毛拣刺」の中国語での定義中国語での定義

故gù意yì 找zhǎo出chū别bié人rén或huò事shì情qíng中zhōng很hěn细xì小xiǎo的de缺quē点diǎn来lái批pī评píng

「挑毛拣刺」の語源語源

挑毛拣刺は、「挑」と「拣」が物を選り分ける意味を持ち、「毛」と「刺」が取り除くような細かなものを表す組み合わせで、そこから人や物の小さな欠点をあえて探す意味になった成語

「挑毛拣刺」のコラムコラム

この語は単に細かい点に気づくことではなく、相手を困らせたり不満を示したりするように欠点を探すことを指すため、人物の性格や態度を悪く評価する場面で使われる