拳脚相向

「拳脚相向」の発音・読み方

ピンインquán jiǎo xiāng xiàng

「拳脚相向」の意味

「拳脚相向」の例文

他tā们men一yì言yán不bù合hé就jiù拳quán脚jiǎo相xiāng向xiàng。

彼らは意見が合わないとすぐに殴り合う。

「拳脚相向」のコアイメージコアイメージ

向かい合った二者が、こぶしや足で相手を攻撃するイメージ

「拳脚相向」の中国語での定義中国語での定義

两liǎng个gè人rén或huò双shuāng方fāng互hù相xiāng用yòng拳quán头tou和hé脚jiǎo打dǎ斗dòu

「拳脚相向」の語源語源

拳脚相向は、「拳脚」がこぶしと足による攻撃、「相向」が互いに向かい合うことを表すため、向き合った双方が手足で争う意味を組み立てた成語

「拳脚相向」のコラムコラム

  • 「拳脚相向」は「争吵」のような言葉だけの対立より一段強い表現で、けんかが身体的な争いに変わったことを伝える
↑ TOPへ