拱手听命

「拱手听命」の発音・読み方

ピンインgǒng shǒu tīng mìng

「拱手听命」の意味

「拱手听命」の例文

他tā只zhǐ好hǎo拱gǒng手shǒu听tīng命mìng。

彼は仕方なく命令に従うしかなかった。

「拱手听命」のコアイメージコアイメージ

相手の前で手を合わせ、主導権を渡して言われた通りに動く姿勢

「拱手听命」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ对duì方fāng说shuō什shén么me就jiù做zuò什shén么me,恭gōng敬jìng地dì接jiē受shòu对duì方fāng的de命mìng令lìng

「拱手听命」の語源語源

拱手听命は、「拱手」が古い礼法で両手を胸の前に組む姿を指し、「听命」が命令を受け入れて従うことを指すため、手を合わせて相手の指示を受ける構成

「拱手听命」のコラムコラム

  • 「拱手」は単独では古いあいさつの姿勢も表すが、「听命」と結びついた拱手听命では、あいさつよりも相手に従う場面が中心になる

「拱手听命」は英語では

↑ TOPへ