拔萃出类

「拔萃出类」の発音・読み方

ピンインbá cuì chū lèi

「拔萃出类」の意味

「拔萃出类」の例文

这zhè位wèi年nián轻qīng学xué者zhě在zài同tóng行háng中zhōng拔bá萃cuì出chū类lèi。

この若い学者は同業者の中で衆に抜きん出ている。

「拔萃出类」のコアイメージコアイメージ

集団の中から、特に優れた者が上へ抜け出して目立つイメージ

「拔萃出类」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某mǒu人rén的de才cái能néng或huò表biǎo现xiàn明míng显xiǎn超chāo过guò同tóng一yí类lèi人rén，在zài众zhòng人rén中zhōng十shí分fēn突tū出chū

「拔萃出类」の語源語源

拔萃出类は、孟子の「出于其类，拔乎其萃」という表現に基づき、「类」の同類の中から「出」て、「萃」の集まりから「拔」き出るという結びつきで、周囲より特に優れた人を表す成り立ち

「拔萃出类」のコラムコラム

  • 日本語にも「出類抜萃（しゅつるいばっすい）」という漢語があり、中国語の「拔萃出类」と語順は異なるが、同じく人の才能などが集団の中で際立つ意味で使われる表現

「拔萃出类」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ