拈轻怕重

「拈轻怕重」の発音・読み方

ピンインniān qīng pà zhòng

「拈轻怕重」の意味

「拈轻怕重」の例文

他tā工gōng作zuò时shí总zǒng是shì拈niān轻qīng怕pà重zhòng。

彼は仕事をするとき、いつも楽な仕事ばかり選ぶ。

「拈轻怕重」のコアイメージコアイメージ

先に負担の軽い仕事へ手を伸ばし、重い役目から身を引く姿

「拈轻怕重」の中国語での定義中国語での定義

专zhuān挑tiāo轻qīng松sōng的de工gōng作zuò去qù做zuò，害hài怕pà或huò逃táo避bì较jiào重zhòng、较jiào难nán的de工gōng作zuò

「拈轻怕重」の語源語源

拈轻怕重は、「拈」が指先でつまんで選ぶこと、「轻」が軽いこと、「怕」が恐れること、「重」が重いことを表し、軽い仕事ばかり選んで重い仕事を避ける意味から成る成語

「拈轻怕重」のコラムコラム

  • 単に効率よく仕事を選ぶという中立的な表現ではなく、分担すべき大変な仕事を避ける態度を責める場面で使われる語
↑ TOPへ