拂袖而去

「拂袖而去」のコアイメージコアイメージ

怒りや不満を態度に表し、相手を残して勢いよくその場を去る動き

「拂袖而去」の中国語での定義中国語での定義

因yīn生shēng气qì或huò不bù满mǎn而ér带dài着zhe怒nù气qì离lí开kāi

「拂袖而去」の語源語源

拂袖而去は、「拂袖」が袖を払う動作、「而去」がそのまま去ることを表す成語で、袖を払って去る姿から、怒りや不満をにじませた立ち去りを表す

「拂袖而去」のコラムコラム

• 会話よりも文章や物語で使われやすく、単に「离开」と書くより、立ち去るときの怒りや不満まで短く示せる表現

単語を報告