披毛求瑕

「披毛求瑕」の発音・読み方

ピンインpī máo qiú xiá

「披毛求瑕」の意味

「披毛求瑕」の例文

我wǒ们men不bú应yìng对duì别bié人rén披pī毛máo求qiú瑕xiá。

私たちは他人のあら探しをすべきではない。

「披毛求瑕」のコアイメージコアイメージ

相手の欠点を見逃さず、細部まで追及するイメージ

「披毛求瑕」の中国語での定義中国語での定義

对duì别bié人rén过guò分fèn挑tiāo剔tī，连lián很hěn小xiǎo的de缺quē点diǎn也yě要yào找zhǎo出chū来lái

「披毛求瑕」の語源語源

披毛求瑕は、「披」が物を分けて中をあらわす動作、「毛」が細い毛、「求」が探し求めること、「瑕」が欠点を表し、細部を調べて傷を探す意味から成り立つ成語

「披毛求瑕」のコラムコラム

  • この語は物をていねいに点検する中立的な表現ではなく、人の欠点をことさらに取り上げる否定的な表現で、他人への厳しすぎる批判を述べるときに使われる
↑ TOPへ