抢风航行

「抢风航行」の発音・読み方

ピンインqiāng fēng háng xíng

「抢风航行」の意味

「抢风航行」の例文

帆fān船chuán可kě以yǐ抢qiāng风fēng航háng行xíng。

帆船は逆風で航行できる。

「抢风航行」のコアイメージコアイメージ

船が向かい風を受けながら、風上へ向かう進路を取る動き

「抢风航行」の中国語での定義中国語での定義

船chuán在zài迎yíng风fēng的de情qíng况kuàng下xià向xiàng风fēng来lái的de方fāng向xiàng行xíng进jìn，通tōng常cháng需xū要yào不bú断duàn调tiáo整zhěng航háng向xiàng。

「抢风航行」の語源語源

抢风航行は、「抢风」が風上へ向かって風を受けながら進む航海用語で、「航行」と結びついて船が逆風の中を進む動作を表す語

「抢风航行」のコラムコラム

  • 日本語の「逆風」は仕事や状況の不利さにも使うが、中国語の「抢风航行」は船の進み方を指す語で、比喩的な不利を表す用法とは分けて扱われる
↑ TOPへ