抚今思昔

「抚今思昔」の発音・読み方

ピンインfǔ jīn sī xī

「抚今思昔」の意味

「抚今思昔」の例文

故gù乡xiāng的de变biàn化huà让ràng他tā抚fǔ今jīn思sī昔xī。

故郷の変化を見て、彼は昔をしのんだ。

「抚今思昔」のコアイメージコアイメージ

現在の姿を見つめることで、過ぎ去った時代や出来事が心によみがえる流れ

「抚今思昔」の中国語での定義中国語での定義

看kàn到dào现xiàn在zài的de情qíng况kuàng而ér想xiǎng起qǐ过guò去qù的de人rén和hé事shì，通tōng常cháng带dài有yǒu感gǎn慨kǎi

「抚今思昔」の語源語源

抚今思昔は、「抚今」が今の状況を見つめること、「思昔」が昔のことを思い出すことを表す成語で、二つの部分を続けて現在と過去を対照させる成り立ち

「抚今思昔」のコラムコラム

  • 抚今思昔の「今」と「昔」は単なる時間の区別ではなく、変化を実感する二つの時点を表すため、以前と大きく変わった町や暮らしを語る文章で用いられることが多い表現
↑ TOPへ