抄身

「抄身」の発音・読み方

ピンインchāo shēn

「抄身」の意味

「抄身」の例文

进jìn场chǎng前qián，工gōng作zuò人rén员yuán要yào给gěi每měi个gè人rén抄chāo身shēn。

入場前に、係員は一人一人の身体検査をする。

「抄身」のコアイメージコアイメージ

体の表面を手で確かめ、持ち込み禁止の物がないか探すこと

「抄身」の中国語での定義中国語での定義

检jiǎn查chá一yí个gè人rén的de身shēn体tǐ、衣yī服fú和hé身shēn上shàng带dài的de东dōng西xī，以yǐ确què定dìng他tā有yǒu没méi有yǒu藏cáng带dài违wéi禁jìn物wù品pǐn

「抄身」の語源語源

抄身は、「抄」の調べ探る意味と「身」の体を指す意味を組み合わせ、衣服を含む人の体を調べる行為を表す複合語

「抄身」のコラムコラム

  • 日本語の「身体検査」は健康診断を指すこともあるが、中国語の「抄身」は警備や入場管理で行う所持品確認に近い用法
↑ TOPへ