批颊

「批颊」の発音・読み方

ピンインpī jiá

「批颊」の例文

他tā因yīn侮wǔ辱rǔ长zhǎng者zhě而ér被bèi当dāng众zhòng批pī颊jiá。

彼は年長者を侮辱したため、人前で平手打ちを食らった。

「批颊」のコアイメージコアイメージ

手が相手の頬に当たり、頬を打つ動き

「批颊」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu掌zhǎng打dǎ人rén的de脸liǎn颊jiá

「批颊」の語源語源

批颊は、「批」が打つこと、「颊」が顔の両側にある頬を指し、2字を合わせて頬を手で打つことを表す語

「批颊」のコラムコラム

  • 「批颊」は書き言葉寄りの表現で、日常会話では「打耳光」や「扇耳光」のほうが使われやすく、「批评」の「批」と同じ字でもここでは打つという意味

「批颊」は英語では

↑ TOPへ