批量购买

「批量购买」の発音・読み方

ピンインpī liàng gòu mǎi

「批量购买」の意味

「批量购买」の例文

企qǐ业yè可kě以yǐ批pī量liàng购gòu买mǎi办bàn公gōng用yòng品pǐn。

企業は事務用品をまとめ買いできる。

「批量购买」のコアイメージコアイメージ

同じ品を少しずつではなく、まとまった一回分としてそろえるイメージ

「批量购买」の中国語での定義中国語での定義

按àn照zhào较jiào大dà的de数shù量liàng一yí次cì购gòu买mǎi同tóng一yì种zhǒng或huò同tóng一yí类lèi商shāng品pǐn。

「批量购买」の語源語源

批量购买は、「批量」が一定のまとまりとして扱う数量を表し、「购买」が商品を買うことを表す複合語で、まとまった量の購入という意味を形づくる語

「批量购买」のコラムコラム

  • 「批量购买」は「团购」と似て見えるが、「团购」は複数の人が一緒に買う形に焦点があり、「批量购买」は買う人の人数ではなく購入する数量に焦点がある表現
↑ TOPへ