扬扬自得

「扬扬自得」の発音・読み方

ピンインyáng yáng zì dé

「扬扬自得」の意味

  • 成語・慣用句得意げだとくいげだ、意気揚々としているいきようようとしている、有頂天だうちょうてんだ

「扬扬自得」の例文

他tā考kǎo试shì第dì一yī，显xiǎn得de扬yáng扬yáng自zì得dé。

彼は試験で一番になり、得意げだった。

「扬扬自得」のコアイメージコアイメージ

うまくいった結果を自分の手柄として喜び、誇らしさを隠さないイメージ

「扬扬自得」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén取qǔ得dé成chéng功gōng后hòu十shí分fēn自zì满mǎn，脸liǎn上shàng或huò态tài度dù上shàng显xiǎn出chū得dé意yì的de样yàng子zi

「扬扬自得」の語源語源

扬扬自得は、「扬扬」が得意で誇らしげな様子、「自得」が自分で満足することを表す複合成語で、成功を得た人の誇らしい態度を表現

「扬扬自得」のコラムコラム

  • この成語は心の中でうれしいだけの状態より、顔つきや話し方に得意さが出ている場面に使われ、例文の显得扬扬自得のように显得と結びつくことが多い
↑ TOPへ